1
00:01:46,380 --> 00:01:47,990
ဆံပင်အားလုံးကို ပြန်ချထားပါ။

2
00:02:20,830 --> 00:02:21,690
အောက်ခြေကိုလည်း ပြပေးပါ။

3
00:02:45,510 --> 00:02:46,990
ကျောဘက်ဆီသို့။

4
00:02:53,030 --> 00:02:54,790
ခြေအိတ်၊ ဒီအတိုင်းပဲ။

5
00:03:14,380 --> 00:03:16,440
ဖြည်းဖြည်းသွားပါ။

6
00:03:19,140 --> 00:03:20,600
ရပ်သွားပြီ။

7
00:03:25,570 --> 00:03:26,010
ဟုတ်ပြီ

8
00:03:27,590 --> 00:03:28,750
ဒီတစ်ခုအတွက်။

9
00:04:14,400 --> 00:04:15,640
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

10
00:04:16,080 --> 00:04:17,160
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?

11
00:04:19,360 --> 00:04:20,880
မင်းက ငါ့ကို စာချုပ်ချုပ်ချင်တာလား။

12
00:04:20,880 --> 00:04:24,760
မင်းစိတ်ထဲ ထားလိုက်ပြီလား

13
00:04:25,880 --> 00:04:54,180
အိုး။

14
00:05:34,100 --> 00:05:35,660
စကားမပြောဘူး။

15
00:06:35,240 --> 00:06:35,560
ပြီးပြီ။

16
00:09:00,720 --> 00:09:03,260
ခံစားရရင် အကျယ်ကြီးပြောမယ်။

17
00:09:43,140 --> 00:09:43,780
အမှား။

18
00:09:43,800 --> 00:09:45,100
အမှား။ ဟိုမှာ။

19
00:09:45,380 --> 00:09:46,220
ငါ့လက်ကို ကိုင်ထားပါ။

20
00:09:47,640 --> 00:09:48,700
ကိစ္စ၊ ဒီကိုလာ။

21
00:10:29,480 --> 00:10:32,160
ဒီမှာကြည့်။

22
00:10:32,160 --> 00:10:33,380
ဒီမှာကြည့်။

23
00:11:14,220 --> 00:11:20,980
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

24
00:11:23,560 --> 00:11:25,980
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

25
00:12:22,610 --> 00:12:53,050
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

26
00:13:27,060 --> 00:13:28,800
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

27
00:13:28,900 --> 00:13:29,080
အိုး

28
00:13:58,360 --> 00:13:59,140
အိုး

29
00:14:34,230 --> 00:15:03,520
ခဏနားပါ။

30
00:15:41,440 --> 00:15:43,980
ခဏလောက် အနားယူပါ။

31
00:15:48,100 --> 00:15:49,300
ကျေးဇူးပြု၍ ခေါင်းလောင်းတီးပါ။

32
00:16:26,040 --> 00:16:42,680
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

33
00:17:17,840 --> 00:17:18,140
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

34
00:17:18,140 --> 00:17:18,480
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

35
00:17:25,420 --> 00:17:28,260
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

36
00:17:28,260 --> 00:18:07,610
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

37
00:18:15,990 --> 00:19:21,740
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

38
00:19:21,740 --> 00:19:53,350
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

39
00:19:53,810 --> 00:19:55,210
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

40
00:20:01,230 --> 00:20:07,810
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဆံပင်ကို ပေါက်ပါ။

41
00:20:08,690 --> 00:20:10,290
ငါ့မှာ အိပ်မက်ကောင်းတစ်ခုရှိတယ်။

42
00:20:15,290 --> 00:20:17,770
မင်းငါနဲ့ ကပ်နေလိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

43
00:20:20,310 --> 00:20:25,130
မင်းငါ့ကိုချိန်းတွေ့လိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

44
00:20:46,860 --> 00:21:04,020
မင်းငါ့ကိုချိန်းတွေ့လိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

45
00:21:24,200 --> 00:21:41,380
မင်းငါ့ကိုချိန်းတွေ့လိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

46
00:21:57,630 --> 00:22:03,410
မင်းငါ့ကိုချိန်းတွေ့လိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

47
00:22:03,410 --> 00:23:01,820
မင်းငါ့ကိုချိန်းတွေ့လိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

48
00:23:24,640 --> 00:23:52,630
မင်းငါ့ကိုချိန်းတွေ့လိမ့်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

49
00:23:52,930 --> 00:23:53,390
အိုး

50
00:24:08,270 --> 00:24:10,250
အရမ်းကောင်းတယ်။

51
00:24:10,910 --> 00:24:15,050
ဒီနေ့ ကျွန်တော့်မှာ ကားစာချုပ်တစ်ခုပဲရှိတယ်။

52
00:24:20,530 --> 00:24:23,310
နောက်တစ်ခေါက်လာလည်ရင် မင်းငါ့ကိုပျော်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။

53
00:24:24,750 --> 00:24:26,850
မင်းငါ့ကိုပျော်ဖို့မျှော်လင့်တယ်။

54
00:24:32,820 --> 00:24:34,720
မင်းငါ့ကိုပျော်ဖို့မျှော်လင့်တယ်။

55
00:24:34,720 --> 00:24:38,390
ဥက္ကဋ္ဌကို အားကိုးမှာ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းအတွက် အကောင်းဆုံး လုပ်မယ်။

56
00:24:40,670 --> 00:24:41,790
ဟုတ်လား!

57
00:24:42,470 --> 00:24:44,890
မင်းရဲ့နှုတ်ဆက်ခြင်းနဲ့ ကံကောင်းပါစေ။

58
00:24:52,170 --> 00:24:55,110
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းငါ့ကို စာချုပ်မချုပ်နိုင်ဘူးလို့ မင်းပြောနေတာ။

59
00:24:56,510 --> 00:24:59,450
ကျွန်ုပ်၏ နှုန်းထားအစီအစဉ်ကို ထိုနေရာတွင် သင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

60
00:25:01,210 --> 00:25:03,750
မင်းနဲ့ ညှိနှိုင်းရတာ တော်တော်ခက်တယ်။